1
00:00:00,610 --> 00:00:02,177
Vocês estão prontos para isso?
2
00:00:02,745 --> 00:00:03,779
[sorve]
3
00:00:03,813 --> 00:00:07,516
Este éOsbournes
Quero acreditar. Pegue um.
4
00:00:07,550 --> 00:00:09,851
[Jack]Podemos estar
a primeira família das trevas,
5
00:00:09,886 --> 00:00:12,788
mas nem todos nós somos verdadeiros
crentes no paranormal.
6
00:00:12,822 --> 00:00:13,822
Eles querem acreditar.
7
00:00:13,856 --> 00:00:17,292
- Algum fantasma já foi capturado em filme?
- Sim.
8
00:00:17,326 --> 00:00:19,561
[Jack] E eu tenho a evidência
isso vai deixá-los loucos.
9
00:00:19,595 --> 00:00:20,896
[grita]
10
00:00:20,930 --> 00:00:22,330
Eu acho que você está começando
acreditar.
11
00:00:22,365 --> 00:00:23,465
Ver para crer.
12
00:00:23,499 --> 00:00:25,367
[homem 1]
Uau! O que está acontecendo?
13
00:00:26,669 --> 00:00:29,337
- [mulher 1 grita]
- Ah, Deus! Não.
14
00:00:29,372 --> 00:00:32,407
[música tema tocando]
15
00:00:32,442 --> 00:00:33,708
- [relâmpagos]
- [risos]
16
00:00:33,743 --> 00:00:37,546
- Tudo bem. Olá.
- Como você está, Jack?
17
00:00:37,580 --> 00:00:39,548
Que bom ver você aqui.
18
00:00:39,582 --> 00:00:40,849
- Bem-vindo. Como estamos?
- Obrigado.
19
00:00:40,883 --> 00:00:43,351
- Estamos acreditando?
- Não sei. Ish-ish.
20
00:00:43,386 --> 00:00:44,986
- Ainda assim.
- Tudo bem.
21
00:00:45,021 --> 00:00:49,724
Então eu sei o que você pensa sobre os animais, se
eles têm ou não uma habilidade especial,
22
00:00:49,759 --> 00:00:51,326
e muitas vezes você pensa que sim.
23
00:00:51,360 --> 00:00:57,432
Dito isto, isto é de Mesa,
Arizona, e é dezembro de 2011.
24
00:00:58,401 --> 00:00:59,468
[bip] Você está brincando comigo?
25
00:00:59,502 --> 00:01:02,904
Ah, olhe para o rostinho dele.
Ele parece assustado.
26
00:01:02,939 --> 00:01:06,741
[Jack] Essa é Zoey e Zoey
está definitivamente assustado.
27
00:01:06,776 --> 00:01:10,312
A proprietária diz que ela é
constantemente olhando para este canto
28
00:01:10,346 --> 00:01:12,781
como se algo estivesse lá.
29
00:01:12,815 --> 00:01:15,383
[homem] Estou me assustando, Zoey.
O que você está latindo?
30
00:01:15,418 --> 00:01:17,652
Quero dizer, cachorros latem
na [bip] lua.
31
00:01:17,687 --> 00:01:20,455
- Você escreve músicas sobre isso.
- É por isso.
32
00:01:20,490 --> 00:01:22,591
[choraminga]
33
00:01:22,625 --> 00:01:23,592
Não há literalmente nada aqui.
34
00:01:23,626 --> 00:01:25,694
O cachorro está claramente vendo alguma coisa.
35
00:01:25,728 --> 00:01:28,330
É uma sombra. Ele provavelmente está
vendo o seu próprio...
36
00:01:28,364 --> 00:01:29,531
- [bip] sombra.
- sombra.
37
00:01:29,565 --> 00:01:31,867
- O que, o que?
- Ele está latindo para sua própria sombra.
38
00:01:31,901 --> 00:01:35,504
[Jack] Não é do cachorro
sombra. Nada está se movendo.
39
00:01:35,538 --> 00:01:37,439
A única explicação
é que é um fantasma.
40
00:01:37,473 --> 00:01:38,773
[bip].
41
00:01:38,808 --> 00:01:40,709
- [Sharon] Ei.
- [Jack] Espere.
42
00:01:40,743 --> 00:01:43,245
O proprietário diz
ele acredita que isso está acontecendo
43
00:01:43,279 --> 00:01:44,412
porque Zoey está vendo
44
00:01:44,447 --> 00:01:46,681
o fantasma de sua sogra.
45
00:01:46,716 --> 00:01:48,283
[Sharon]
Sim, sim...
46
00:01:48,317 --> 00:01:51,419
[Jack] Ela faleceu recentemente
e foi aí que Zoey começou a fazer isso.
47
00:01:52,788 --> 00:01:56,224
- [grunhindo]
- Olhe para ele.
48
00:01:56,259 --> 00:01:57,726
[risos]
49
00:01:57,760 --> 00:02:00,829
- Essa é a sirene negada?
- Sim. O que você acha?
50
00:02:00,863 --> 00:02:04,699
Eu acho que é estranho. Eu não acho que seja
ele está latindo para sua própria sombra,
51
00:02:04,734 --> 00:02:05,767
- mas os cães sim...
- Cachorros não [bipam].
52
00:02:05,801 --> 00:02:07,602
Eles lambem a própria bunda.
Quer dizer, isso é estranho.
53
00:02:07,637 --> 00:02:08,837
Isso é estranho [bip].
54
00:02:08,871 --> 00:02:12,274
Se eu pudesse [bip] lamber meu
minha própria bunda, eu seria um zilionário.
55
00:02:14,644 --> 00:02:19,014
Avante e para cima
e descemos.
56
00:02:25,588 --> 00:02:28,623
OK. Ei, se isso é
o que você gosta.
57
00:02:28,658 --> 00:02:30,959
- [Ozzy] Vá em frente.
- Tudo bem, então vocês sabem o que fazer.
58
00:02:30,993 --> 00:02:35,864
Eu tenho minha escala woogie-boogie
e vai de zero a dez.
59
00:02:35,898 --> 00:02:39,301
Dez sendo o mais assustador.
Zero sendo absolutamente nada.
60
00:02:39,335 --> 00:02:41,503
Totalmente beliche. Não é real. Bobagem.
61
00:02:41,537 --> 00:02:43,238
Onde você está
no woogie-boogie, mãe?
62
00:02:43,272 --> 00:02:44,673
Sabemos que papai está em zero.
63
00:02:44,707 --> 00:02:47,475
Quatro, porque gosto do cachorro.
64
00:02:47,510 --> 00:02:49,477
Eu vou respeitosamente
concordar em discordar.
65
00:02:49,512 --> 00:02:51,213
Eu gosto desse.
66
00:02:51,247 --> 00:02:58,353
Tudo bem, então sai o próximo clipe de animal
de Riverview, Flórida, e isso foi em 2014.
67
00:02:58,387 --> 00:02:59,988
- [relâmpagos]
- [miando]
68
00:03:00,022 --> 00:03:05,227
Assim como o último, este
animal vê algo que não vemos.
69
00:03:05,261 --> 00:03:07,095
[miando]
70
00:03:07,129 --> 00:03:08,997
Sombras.
71
00:03:09,031 --> 00:03:11,366
Oh, [bip] de novo não
com as sombras.
72
00:03:11,400 --> 00:03:12,434
[Sharon ri]
73
00:03:12,468 --> 00:03:15,637
- [miau] - Não, não,
ele provavelmente viu uma mosca.
74
00:03:15,671 --> 00:03:19,507
Agora a sombra
se transformou em uma mosca. OK.
75
00:03:19,542 --> 00:03:21,409
Você viu uma mosca andando por aí.
76
00:03:21,444 --> 00:03:22,744
- Você acha?
- Sim, olhe para isso.
77
00:03:22,778 --> 00:03:25,981
Ele está caçando porque
a cauda dele está assim.
78
00:03:26,015 --> 00:03:29,317
[Jack] Ok, então você não está
vai largar a coisa da mosca?
79
00:03:29,352 --> 00:03:30,952
Mãe, por favor me ajude.
80
00:03:31,887 --> 00:03:34,556
O que é... Alguma coisa?
Uma coisinha?
81
00:03:34,590 --> 00:03:36,858
- Eu vou dar isso [bip].
- [Sharon] Não...
82
00:03:36,892 --> 00:03:39,628
- [Jack] Não? Não.
- Não, não funcionou para mim.
83
00:03:39,662 --> 00:03:42,430
- Escala Woogie-boogie?
- Nada.
84
00:03:42,465 --> 00:03:44,866
Ah, vamos lá.
Você está falando sério?
85
00:03:44,900 --> 00:03:49,437
- [miau] - O que é esse
agora, um rato assombrado?
86
00:03:49,472 --> 00:03:50,872
Este é [bip] estranho.
87
00:03:50,906 --> 00:03:53,708
O cara estava ouvindo vento
[bip] na casa dele.
88
00:03:53,743 --> 00:03:57,012
Ele decidiu colocar uma GoPro
câmera nas costas de seu cachorro.
89
00:03:57,046 --> 00:03:59,881
- Você pode conseguir as jaquetas nas quais a câmera é montada.
- Sim, sim, sim.
90
00:03:59,915 --> 00:04:02,717
[Jack] Ele colocou um em seu
cachorro e ele saiu de casa.
91
00:04:02,752 --> 00:04:06,321
Tudo bem, isso é de setembro
de 2020 na Pensilvânia.
92
00:04:07,290 --> 00:04:08,356
[passos recuando]
93
00:04:08,391 --> 00:04:09,424
Ouve os barulhos?
94
00:04:09,458 --> 00:04:10,625
[passos recuando]
95
00:04:10,660 --> 00:04:13,528
O cachorro está sozinho em casa.
96
00:04:13,562 --> 00:04:15,330
- Vento. Vento.
- Shh, shh.
97
00:04:17,166 --> 00:04:19,267
[choraminga]
98
00:04:19,302 --> 00:04:20,435
O cachorro está claramente assustado.
99
00:04:21,304 --> 00:04:23,071
[assobiando]
100
00:04:23,105 --> 00:04:25,607
- Assobiando em casa.
- É de fora.
101
00:04:25,641 --> 00:04:29,311
- Isso não veio de...
- Alguém andando pelo pátio.
102
00:04:29,345 --> 00:04:30,612
Ouvir.
103
00:04:30,646 --> 00:04:32,647
[assobiando]
104
00:04:32,682 --> 00:04:35,016
Isso não é...
Isso está na casa.
105
00:04:35,051 --> 00:04:37,952
- Isso não é um barulho externo.
- Desculpe, preciso fazer xixi.
106
00:04:37,987 --> 00:04:41,323
Vamos fazer xixi num segundo.
Vamos terminar isso.
107
00:04:41,357 --> 00:04:43,124
Então, o que você acha?
108
00:04:45,428 --> 00:04:48,430
Não. Eles nunca conseguiriam
um trabalho em um circo.
109
00:04:50,666 --> 00:04:53,468
[Jack] O que você acha
Rocky e Bella capturariam
110
00:04:53,502 --> 00:04:54,803
se você colocar GoPros neles
para o dia?
111
00:04:54,837 --> 00:04:57,505
Rocky iria capturar
A bunda de Bella.
112
00:04:57,540 --> 00:04:59,974
Porque ele está seguindo
ela por perto o dia todo.
113
00:05:00,009 --> 00:05:02,977
A coisa mais emocionante
são eles perseguindo os gatos.
114
00:05:03,012 --> 00:05:06,815
Mas isso é o mais emocionante
coisa para você de qualquer maneira, então...
115
00:05:06,849 --> 00:05:09,851
Ah, os cachorros
estão perseguindo os gatos.
116
00:05:09,885 --> 00:05:12,487
-Vamos seguir em frente?
-[Sharon] Sim, não votamos.
117
00:05:12,521 --> 00:05:13,555
[Jack]
Ah, sim.
118
00:05:13,589 --> 00:05:15,824
- [assobiando]
- Bem, vou dar três.
119
00:05:15,858 --> 00:05:18,326
- [Sharon] Um.
- Bem, isso é uma merda.
120
00:05:18,361 --> 00:05:19,627
Estamos começando devagar.
121
00:05:19,662 --> 00:05:21,296
- Estamos começando devagar.
- O que você dá a isso?
122
00:05:21,330 --> 00:05:24,332
Eu daria cinco a esse.
123
00:05:24,367 --> 00:05:26,534
- Cinco?
- Ah, Jack!
124
00:05:26,569 --> 00:05:28,370
Ok, talvez um três.
125
00:05:28,404 --> 00:05:30,638
[música dramática tocando]
126
00:05:30,673 --> 00:05:33,675
-Três.
-Três por isso? Você deve estar louco.
127
00:05:33,709 --> 00:05:37,245
- Barba, ele não vai pechinchar.
- Ele não vai pechinchar?
128
00:05:37,580 --> 00:05:38,680
[risos]
129
00:05:38,714 --> 00:05:41,149
-[Jack] Cinco para isso? Você deve estar louco.
-[Sharon ri]
130
00:05:41,183 --> 00:05:45,053
Tudo bem, seguindo em frente. Eu tenho um
bom clipe de OVNI chegando a seguir.
131
00:05:45,087 --> 00:05:49,891
Este eu não consigo descobrir
que diabos é isso, ok?
132
00:05:49,925 --> 00:05:55,697
Parece um plástico gigante
bolsa flutuando no ar, mas...
133
00:05:55,731 --> 00:05:59,367
Bem, se parece um gigante
saco plástico flutuando no ar...
134
00:05:59,402 --> 00:06:01,936
- Mas eu tenho...
- É. [risos]
135
00:06:01,971 --> 00:06:05,640
Mas eu nunca vi
um saco plástico gigante faz isso.
136
00:06:06,642 --> 00:06:10,011
[homem 3] É uma nuvem [bip]
com luzes nele.
137
00:06:10,045 --> 00:06:14,949
[Jack] Esse cara viu uma massa flutuando
no céu e tinha luzes nele.
138
00:06:15,651 --> 00:06:18,019
- Nuvens.
- Está, está brilhando.
139
00:06:18,053 --> 00:06:20,655
-Sim, são nuvens. É sol.
-[Jack] Cintilante, observe.
140
00:06:20,689 --> 00:06:22,690
- Onde está brilhando?
- [Jack] Apenas observe.
141
00:06:22,725 --> 00:06:24,592
[homem 3] Sim, nunca vi
nada [bip] assim.
142
00:06:24,627 --> 00:06:26,628
Assista. Que nuvem faz isso?
143
00:06:26,662 --> 00:06:28,630
- Olha, está vendo o brilho?
- Sim.
144
00:06:28,664 --> 00:06:31,166
Olhar. Isso é estranho para mim.
145
00:06:32,802 --> 00:06:35,470
[homem 3] Eu nunca vi
nada [bip] assim na minha vida.
146
00:06:35,504 --> 00:06:38,807
- [Ozzy] [bip] nuvem.
- Isso não é uma nuvem [bip].
147
00:06:38,841 --> 00:06:42,143
- É uma nuvem.
- [Jack] Olha isso brilhando.
148
00:06:42,178 --> 00:06:45,814
Que nuvem se move assim?
Nenhuma outra nuvem se move assim.
149
00:06:45,848 --> 00:06:49,617
- Talvez esteja em uma corda.
- E é enorme.
150
00:06:49,651 --> 00:06:52,620
Sim, é apenas um [bip]
um pouco de fumaça.
151
00:06:52,655 --> 00:06:54,289
O que você tem fumado?
152
00:06:54,323 --> 00:06:57,525
- Tudo bem, onde isso vai parar?
- [Jack] Ele simplesmente flutua.
153
00:06:57,560 --> 00:06:59,160
No cachimbo de alguém.
154
00:06:59,195 --> 00:07:01,629
[todos rindo]
155
00:07:01,664 --> 00:07:04,399
[Jack] Olha, é só
como flutua. OK.
156
00:07:05,768 --> 00:07:10,205
Agora, minha teoria é que
este é um OVNI camuflado.
157
00:07:10,239 --> 00:07:11,606
O que?
158
00:07:11,640 --> 00:07:15,243
Um OVNI usando tecnologia de camuflagem
mascarar-se para parecer uma nuvem.
159
00:07:15,277 --> 00:07:16,978
[bip] nuvem.
160
00:07:17,780 --> 00:07:21,583
É uma nuvem
mascarando-se como um OVNI.
161
00:07:21,617 --> 00:07:24,552
[risos] Mascaramento
em si como um raio.
162
00:07:24,587 --> 00:07:27,155
Você quer dizer como uma capa invisível?
163
00:07:27,189 --> 00:07:30,825
Sim, acho que é um OVNI
utilizando tecnologia de camuflagem.
164
00:07:30,860 --> 00:07:33,828
-[Ozzy] Bem, o que você dá a isso?
-Eu dou nota nove.
165
00:07:33,863 --> 00:07:37,398
- O que você tem?
- Bem, eu dou cinco.
166
00:07:37,433 --> 00:07:39,801
Porque eu estou...
Estou perplexo com o que é.
167
00:07:39,835 --> 00:07:42,704
Não é um OVNI
e eu vou te dar algo,
168
00:07:42,738 --> 00:07:46,541
está se movendo bastante rápido,
então pode ser um truque.
169
00:07:46,575 --> 00:07:47,775
- [Jack] Mãe?
- Cinco.
170
00:07:47,810 --> 00:07:50,745
-Nossa!
-[Sharon] Cinco, eu dou cinco.
171
00:07:50,779 --> 00:07:52,580
Foi um clipe incrível.
172
00:07:52,615 --> 00:07:54,449
eu não sei
o que há de errado com vocês.
173
00:07:54,483 --> 00:07:55,950
[Sharon]
É uma pipa.
174
00:07:55,985 --> 00:07:58,686
Poderia ser uma pipa.
Poderia ser uma pipa.
175
00:07:58,721 --> 00:08:00,755
- Aí está.
- Que tipo de pipa?
176
00:08:00,789 --> 00:08:04,225
- [Ozzy] Não, é alguém com uma ilusão.
- É uma pipa.
177
00:08:05,694 --> 00:08:06,794
- Sim.
- Uau. OK.
178
00:08:06,829 --> 00:08:10,565
Você acertou.
É uma pipa. É uma pipa.
179
00:08:10,599 --> 00:08:12,767
Aposto que ele disfarça
um raio?
180
00:08:12,801 --> 00:08:16,471
Eu acho que os dois caras que estavam
filmar foi uma loucura.
181
00:08:16,505 --> 00:08:17,839
Estragado?
182
00:08:17,873 --> 00:08:21,309
Eles provavelmente fumariam um cachimbo
e disse: "Oh, olhe isso!"
183
00:08:21,343 --> 00:08:23,411
Ei, cara.
Eles estão altos como uma pipa.
184
00:08:23,445 --> 00:08:24,746
Ele bong bong.
185
00:08:24,780 --> 00:08:26,714
-[risos] -[Ozzy]
Agora posso ir mijar?
186
00:08:26,749 --> 00:08:30,084
- Agora você pode ir fazer xixi.
- Byron, saia do caminho.
187
00:08:32,688 --> 00:08:34,389
[Jack]
Fora do pântano, Byron.
188
00:08:38,127 --> 00:08:42,597
Tudo bem. Então aqui estamos, uh, em
o adorável teatro no porão dos meus pais
189
00:08:42,631 --> 00:08:45,700
e se você puder ver no
no fundo, lá está Byron,
190
00:08:45,734 --> 00:08:50,772
nosso som confiável e prático
operador, engenheiro, extravagância.
191
00:08:50,806 --> 00:08:53,675
Ele tem que sair
no banheiro.
192
00:08:53,709 --> 00:08:56,344
E assim, toda vez
meu pai se levanta para fazer xixi,
193
00:08:56,378 --> 00:08:58,146
basicamente ele tem que...
194
00:08:58,681 --> 00:09:00,315
fazer xixi na frente de Byron.
195
00:09:01,483 --> 00:09:05,420
Então, sim, você sabe,
as coisas que fazemos.
196
00:09:05,454 --> 00:09:06,721
[Jack]
O que diabos é isso?
197
00:09:06,755 --> 00:09:09,757
- Ah, isso é vergonhoso!
- Isso não é normal.
198
00:09:09,792 --> 00:09:11,826
- É uma pessoa.
- Não, não é, é um fantasma.
199
00:09:11,860 --> 00:09:14,462
- [Jack] Olhe isso.
- [Ozzy] Isso parece um OVNI.
200
00:09:14,496 --> 00:09:16,230
Eu nunca vi nada
assim.
201
00:09:16,265 --> 00:09:18,132
Isso é inacreditável.
202
00:09:19,768 --> 00:09:23,037
- [relâmpagos]
- [risos]
203
00:09:28,043 --> 00:09:32,447
[indistinto]
não posso chegar aqui novamente.
204
00:09:34,750 --> 00:09:39,120
- Não parece tão...
- Parece que está apertado.
205
00:09:40,589 --> 00:09:41,656
Sim.
206
00:09:41,690 --> 00:09:43,591
- Quer apertar, amor?
- Não, não aperte.
207
00:09:43,626 --> 00:09:44,859
- Não.
- Não, não, não.
208
00:09:44,893 --> 00:09:47,295
Uma pequena cabeça alienígena
vai sair.
209
00:09:54,670 --> 00:09:57,405
- [relâmpagos]
- [risos]
210
00:10:05,247 --> 00:10:08,149
- [Ozzy] Vamos, vamos.
- Bem, estamos esperando por você.
211
00:10:09,518 --> 00:10:13,621
Tudo bem, filmagem assustadora de dois
fantasmas andando pela casa.
212
00:10:13,656 --> 00:10:17,425
Isso é de abril de 2019
213
00:10:17,459 --> 00:10:21,529
em São Franciscoville,
Luisiana.
214
00:10:22,865 --> 00:10:26,634
[Sharon] Ah, aquele Pickle tem
visto... Olha, ela está vendo um fantasma.
215
00:10:26,669 --> 00:10:28,870
-Então ela...
- Ela está dizendo: "Por favor, não me machuque."
216
00:10:28,904 --> 00:10:30,338
[Ozzy]
Vamos, Jack. Coloque-o.
217
00:10:30,372 --> 00:10:31,272
[Sharon]
O que você pensa que é?
218
00:10:31,306 --> 00:10:32,640
- Não [bip]...
- Ok.
219
00:10:32,675 --> 00:10:35,743
Você é quem se levanta, faz xixi
e brincando com um cachorro [bip].
220
00:10:35,778 --> 00:10:38,312
Vamos.
Apenas cale a boca e vá embora.
221
00:10:38,347 --> 00:10:40,381
[cantarola]
222
00:10:40,416 --> 00:10:41,449
Ok então.
223
00:10:42,918 --> 00:10:45,953
[Jack] De volta ao show,
se você não se importa.
224
00:10:45,988 --> 00:10:48,956
- Vejo cachorros mortos.
- Esta é uma casa mal-assombrada.
225
00:10:48,991 --> 00:10:53,628
A plantação de Myrtle é como uma
lendário lugar de caça aos fantasmas.
226
00:10:53,662 --> 00:10:56,397
- Isso é lindo.
- [Jack] Sim, é incrível.
227
00:10:56,432 --> 00:10:58,700
Foi construído
na Luisiana em 1796,
228
00:10:58,734 --> 00:11:03,504
supostamente no topo
um antigo cemitério indígena.
229
00:11:03,539 --> 00:11:06,607
-Parece assustador.
-[Jack] Agora, veja isso.
230
00:11:06,642 --> 00:11:09,477
Você vai ver
o que parecem ser fantasmas
231
00:11:09,511 --> 00:11:12,380
de três filhos
correndo da esquerda para a direita.
232
00:11:12,414 --> 00:11:13,414
Veja isso.
233
00:11:16,552 --> 00:11:19,454
Uau, isso é selvagem.
234
00:11:19,488 --> 00:11:21,055
Vamos assistir novamente.
235
00:11:22,858 --> 00:11:24,726
[Ozzy]É um reflexo
no vidro.
236
00:11:24,760 --> 00:11:26,561
[Jack]
Mas não há vidro.
237
00:11:26,595 --> 00:11:27,795
Parece um cachorro para mim.
238
00:11:27,830 --> 00:11:30,865
É um reflexo [bip]
no espelho.
239
00:11:30,899 --> 00:11:32,600
- Certamente é um [bip].
- OK.
240
00:11:32,634 --> 00:11:35,737
[bip] Dupla exposição.
241
00:11:35,771 --> 00:11:37,872
Você não está tendo muito
sorte esta semana, filho.
242
00:11:37,906 --> 00:11:41,409
Vocês são durões [bip]
multidão hoje, nossa.
243
00:11:41,443 --> 00:11:43,678
Como eles fizeram isso
em três filhos?
244
00:11:43,712 --> 00:11:44,712
Ouça...
245
00:11:44,747 --> 00:11:46,447
- Parece um cachorro.
- Apenas joguei [indistinto].
246
00:11:46,482 --> 00:11:48,216
Porque eles querem acreditar.
247
00:11:50,686 --> 00:11:54,722
- Enganar a nação?
- Daí o show se chamar Con the Nation.
248
00:11:54,790 --> 00:11:59,660
Esta noite no Con The Nation, há
três fantasmas na casa, não um.
249
00:11:59,695 --> 00:12:01,562
E não é um cachorro.
250
00:12:01,597 --> 00:12:04,432
O que você diz
é Picalilli [indistinto]?
251
00:12:04,466 --> 00:12:05,967
Você sabe o que?
Estamos seguindo em frente. [bip].
252
00:12:06,001 --> 00:12:10,538
- Realmente? Por que?
- Não, vocês odeiam esse clipe, vou queimar esse clipe.
253
00:12:10,572 --> 00:12:11,906
- [Sharon] Não.
- Na verdade, vamos para Myrtles
254
00:12:11,940 --> 00:12:13,674
e vamos queimar
todo o lugar abaixo.
255
00:12:13,709 --> 00:12:14,842
- Eu gosto disso.
- Aguentar.
256
00:12:14,877 --> 00:12:17,512
Ninguém nunca irá
para a casa de Myrtle novamente.
257
00:12:17,546 --> 00:12:18,713
Vamos queimar tudo.
258
00:12:18,747 --> 00:12:21,482
Mas espere,
você viu três crianças?
259
00:12:21,517 --> 00:12:24,185
Eu vi três figuras se movendo.
260
00:12:24,219 --> 00:12:26,821
Você não viu três,
você viu um cachorro.
261
00:12:26,855 --> 00:12:30,625
Um cachorro? Não, eu vejo um cachorro no seu
colo olhando para mim como se ela estivesse bêbada.
262
00:12:30,659 --> 00:12:33,394
Isso não é um cachorro,
é minha menininha.
263
00:12:33,428 --> 00:12:35,429
Queria que você falasse assim comigo.
264
00:12:35,464 --> 00:12:37,565
Ah, [bip]!
Agora, vamos lá.
265
00:12:37,599 --> 00:12:39,901
Queria que você cuidasse de mim
como você cuida dos cachorros.
266
00:12:39,935 --> 00:12:43,671
- Vá em frente.
- Vocês estão realmente me dando isso hoje.
267
00:12:43,705 --> 00:12:45,706
- Tudo bem.
- Hum-hmm.
268
00:12:45,741 --> 00:12:47,575
Nem todos podem ser vencedores.
269
00:12:47,609 --> 00:12:49,377
[Jack e Sharon rindo]
270
00:12:49,411 --> 00:12:50,745
A seguir, com certeza.
271
00:12:50,779 --> 00:12:55,349
Ah, tudo bem. De qualquer forma.
Este é legal.
272
00:12:55,384 --> 00:12:57,018
Eu gosto deste.
273
00:12:57,052 --> 00:12:58,953
Então isso era de alguém
residência privada.
274
00:12:58,987 --> 00:13:02,423
Na verdade, era uma propriedade que
eles utilizavam para armazenar coisas
275
00:13:02,457 --> 00:13:05,092
e o alarme de segurança
sai à noite,
276
00:13:05,127 --> 00:13:09,463
todo o sistema de alarme
havia sido arrancado da parede.
277
00:13:09,498 --> 00:13:10,898
Tipo, o botão...
Esse teclado...
278
00:13:10,933 --> 00:13:14,735
Você sabe por que ele não conseguiu virar
desligado, porque ele queria dormir.
279
00:13:14,770 --> 00:13:16,971
E então ele vai,
"[bip] isso."
280
00:13:17,005 --> 00:13:19,373
- Isso é por experiência pessoal?
- Sim.
281
00:13:19,408 --> 00:13:20,675
[rindo]
282
00:13:20,709 --> 00:13:24,545
Hum, e ele acabou
verificando a filmagem
283
00:13:24,580 --> 00:13:27,381
e capturou algo
muito interessante.
284
00:13:28,717 --> 00:13:33,654
Então isso aconteceu
em Wichita, Kansas.
285
00:13:33,689 --> 00:13:35,389
[Jack] Observe esta área aqui.
286
00:13:42,497 --> 00:13:44,365
Dupla exposição.
287
00:13:44,399 --> 00:13:46,601
É algo com a câmera.
288
00:13:46,635 --> 00:13:48,369
Agora o alarme dispara.
289
00:13:48,403 --> 00:13:49,704
[alarme tocando]
290
00:13:49,738 --> 00:13:50,972
Então, quando a polícia
inspecionaram o imóvel
291
00:13:51,006 --> 00:13:54,275
eles não encontraram nenhuma evidência de
alguém invadindo ou saindo.
292
00:13:54,309 --> 00:13:58,546
Todas as portas, tudo estava selado,
mas o alarme foi arrancado da parede.
293
00:13:58,580 --> 00:13:59,680
Vamos assistir novamente.
294
00:13:59,715 --> 00:14:01,649
Olha, duh-duh, alguma coisa...
295
00:14:01,683 --> 00:14:03,517
Veja isso.
Isso não é normal.
296
00:14:03,552 --> 00:14:05,586
É alguém passando por isso.
297
00:14:05,621 --> 00:14:07,722
Isso é...
É algo que passa.
298
00:14:07,756 --> 00:14:09,757
- Não acho que seja alguém.
- É uma pessoa.
299
00:14:09,791 --> 00:14:11,359
Não, não é. É um fantasma.
300
00:14:11,393 --> 00:14:13,895
Bem, alguém... Alguém que está
encontrou um bom esconderijo na casa.
301
00:14:13,929 --> 00:14:16,464
Você acha? Alguém está lá
fazendo andares superiores?
302
00:14:16,498 --> 00:14:19,467
Sim, seja lá o que isso signifique.
303
00:14:19,501 --> 00:14:21,235
É quando você [bita] uma cisterna.
304
00:14:21,270 --> 00:14:22,303
[multidão rindo]
305
00:14:26,174 --> 00:14:27,408
[peidos]
306
00:14:30,445 --> 00:14:32,580
Ah! Isso é vergonhoso.
307
00:14:32,614 --> 00:14:35,416
[risos] É um andar superior.
308
00:14:35,450 --> 00:14:37,451
Escala Woogie Boogie.
309
00:14:37,486 --> 00:14:39,754
- Eu daria três.
- Uau! Realmente?
310
00:14:39,788 --> 00:14:43,591
Mãe, o que você daria a isso
na escala Woogie-Boogie?
311
00:14:43,625 --> 00:14:47,628
Isso é... da mãe... isso é...
Mamãe está pensando.
312
00:14:47,663 --> 00:14:50,431
Vamos lá, não é
isso [bip] difícil.
313
00:14:50,465 --> 00:14:51,832
- Vamos, Boo.
- Não sei.
314
00:14:51,867 --> 00:14:53,801
- Não sei.
- Um, dois, três, quatro.
315
00:14:53,835 --> 00:14:56,504
Perda de palavras.
Essa é a primeira vez.
316
00:14:56,538 --> 00:14:59,540
Tudo bem, eu diria que é um três.
317
00:14:59,574 --> 00:15:00,741
Eu acho que isso é real.
318
00:15:00,776 --> 00:15:02,543
Eu vou com um seis.
319
00:15:02,577 --> 00:15:04,845
Você está chegando
com esses números?
320
00:15:04,880 --> 00:15:06,714
Você está puxando-os para fora
seu andar superior...
321
00:15:06,748 --> 00:15:10,051
Estou comprometido com meu ofício.
[bip] Estou comprometido com meu ofício.
322
00:15:10,819 --> 00:15:12,920
- É um monte de besteira.
- Três.
323
00:15:12,955 --> 00:15:16,691
- Prossiga.
- Vocês são uma multidão difícil hoje.
324
00:15:16,725 --> 00:15:17,925
Está tudo bem,
ainda não terminamos.
325
00:15:17,960 --> 00:15:20,728
vou fazer o suficiente...
Eu farei de vocês crentes.
326
00:15:20,762 --> 00:15:23,097
vou fazer xixi agora
também novamente.
327
00:15:23,131 --> 00:15:24,598
[bip].
328
00:15:24,633 --> 00:15:26,767
- [Ozzy] O café está passando direto por mim.
- [Sharon] Cuidado, Byron!
329
00:15:26,802 --> 00:15:28,569
[Jack]
Sério? Você não consegue ver isso?
330
00:15:28,603 --> 00:15:31,205
Eles são pequenos alienígenas,
se eles são alienígenas.
331
00:15:31,239 --> 00:15:33,474
[risos]
332
00:15:33,508 --> 00:15:34,742
Você vai adorar este.
333
00:15:34,776 --> 00:15:38,045
Nós temos um poltergeist
atacar alguém com uma faca.
334
00:15:40,682 --> 00:15:43,184
- [relâmpagos]
- [risos]
335
00:15:51,727 --> 00:15:56,764
[Sharon] Ela está passando mal.
Sim, ei, Pickles, pare.
336
00:15:56,798 --> 00:15:59,166
- Picles, desligue.
- O que ela está fazendo?
337
00:15:59,201 --> 00:16:01,168
Ela está se coçando.
338
00:16:01,203 --> 00:16:04,905
- [Jack] Pickles, venha.
- Picles. Picles. Vamos, querido.
339
00:16:04,940 --> 00:16:06,507
- [imitando beijo]
- Vamos. Ela parou.
340
00:16:06,541 --> 00:16:09,543
O que Pickles estava fazendo
lá atrás?
341
00:16:09,578 --> 00:16:11,312
Picles.
342
00:16:14,549 --> 00:16:17,284
- [relâmpagos]
- [risos]
343
00:16:17,319 --> 00:16:20,321
Ah, aquele café.
344
00:16:20,355 --> 00:16:21,655
[Jack] Me limpou imediatamente.
345
00:16:21,690 --> 00:16:22,723
[Sharon ri]
346
00:16:22,758 --> 00:16:25,659
- Próximo.
- Mijar no fundo de uma agulha.
347
00:16:25,694 --> 00:16:27,762
- Vá em frente.
- Tudo bem. Próximo.
348
00:16:27,796 --> 00:16:31,999
- Você depositaria seu dinheiro em um banco mal-assombrado?
- [Ozzy] Claro.
349
00:16:32,968 --> 00:16:34,035
Não.
350
00:16:34,069 --> 00:16:35,636
Você não colocaria seu dinheiro
em um banco assombrado, por quê?
351
00:16:35,670 --> 00:16:37,838
Eu não voltaria lá de jeito nenhum.
352
00:16:37,873 --> 00:16:40,408
Quando foi a última vez
vocês entraram em um banco?
353
00:16:40,442 --> 00:16:42,410
Deus, eu nem consigo me lembrar.
354
00:16:42,444 --> 00:16:43,778
[risos]
355
00:16:43,812 --> 00:16:45,179
[Ozzy]
Vá em frente.
356
00:16:45,213 --> 00:16:49,784
Ok, então isso é um pequeno fantasma
menina pega correndo em banco
357
00:16:49,818 --> 00:16:50,885
e então desaparecendo
no ar.
358
00:16:50,919 --> 00:16:55,456
Uh, isso é em Lima, Peru,
em janeiro de 2018.
359
00:16:55,490 --> 00:16:57,291
Uau!
360
00:16:58,627 --> 00:17:00,461
[Jack] Estes são funcionários do banco.
361
00:17:00,495 --> 00:17:02,863
Eles estão no back office,
então é seguro.
362
00:17:02,898 --> 00:17:06,801
Agora, não é como se qualquer um pudesse
voltar para lá se eles quiserem.
363
00:17:06,835 --> 00:17:10,037
Agora, fique de olho
no fundo.
364
00:17:10,539 --> 00:17:12,306
Olhe aqui.
365
00:17:13,341 --> 00:17:17,545
[homem 4] [indistinto]
366
00:17:17,579 --> 00:17:22,016
- Uau.
- [Jack] Vamos assistir de novo.
367
00:17:23,819 --> 00:17:26,520
Há alguém
no banco [bip].
368
00:17:26,555 --> 00:17:28,789
[Jack] Acho que não.
369
00:17:28,824 --> 00:17:31,826
O cara com a câmera é
claramente um pouco abalado.
370
00:17:31,860 --> 00:17:34,128
Ele também viu algo,
então ele foi dar uma olhada
371
00:17:34,162 --> 00:17:39,500
e não só não havia criança, mas
não havia uma única pessoa no banco.
372
00:17:39,534 --> 00:17:41,535
[indistinto]
373
00:17:41,570 --> 00:17:42,837
Não.
374
00:17:42,871 --> 00:17:44,805
[Jack] Espere, tem mais.
375
00:17:44,840 --> 00:17:47,875
Momentos depois, algo
aciona a porta automática.
376
00:17:47,909 --> 00:17:51,879
- Não há nada à vista.
- Alguém lá fora.
377
00:17:51,913 --> 00:17:55,216
A coisa da porta da frente para mim
é um pouco exagerado, admito.
378
00:17:55,250 --> 00:17:58,385
Mas a garotinha no cofre
área do banco correndo por aí
379
00:17:58,420 --> 00:18:00,588
e simplesmente desaparecendo
isso é estranho para mim.
380
00:18:00,622 --> 00:18:02,690
Isso é uma criança.
381
00:18:02,724 --> 00:18:04,325
Você acha que é uma criança de verdade
ou uma criança fantasma?
382
00:18:04,359 --> 00:18:05,392
Uma criança de verdade.
383
00:18:05,427 --> 00:18:06,894
Você acha que o filho de alguém tem
nos fundos de um banco?
384
00:18:06,928 --> 00:18:10,598
- [Sharon] Sim.
- Sabe, acho que alguém levou os filhos ao banco.
385
00:18:10,632 --> 00:18:12,333
Sim, e eles não
quero admitir isso.
386
00:18:12,367 --> 00:18:14,935
E eles estão conversando e estão
conversando um com o outro.
387
00:18:14,970 --> 00:18:17,838
Tudo bem. Tudo bem. Estou bem
com isso. Eu estou bem com isso.
388
00:18:17,873 --> 00:18:22,443
Porque você sabe o que é
significa que tenho que arregaçar as mangas,
389
00:18:22,477 --> 00:18:24,011
cavar mais fundo no
profundezas da internet...
390
00:18:24,045 --> 00:18:25,579
Tudo bem. Tudo bem.
[indistinto].
391
00:18:25,614 --> 00:18:28,282
O que você daria
esse então?
392
00:18:28,316 --> 00:18:30,484
- Cinco. Quatro.
- Seis.
393
00:18:30,519 --> 00:18:32,086
[Jack] E você pensa
é [bip]...
394
00:18:32,120 --> 00:18:36,090
Acho que alguém trouxe seu filho para
o banco, o que eles não estão autorizados a fazer.
395
00:18:36,124 --> 00:18:39,393
Eles foram apanhados
na câmera de segurança
396
00:18:39,427 --> 00:18:41,061
e eles estão dizendo que é um fantasma.
397
00:18:41,096 --> 00:18:44,665
Pense na garota, a garota correndo
no fundo é interessante,
398
00:18:44,699 --> 00:18:46,500
mas a porta se abrindo
não é suficiente para mim
399
00:18:46,535 --> 00:18:48,068
porque como um pássaro poderia ter
passou pelo sensor
400
00:18:48,103 --> 00:18:50,971
ou algo poderia ter acontecido, poderia
tem sido uma daquelas portas de sensor.
401
00:18:51,006 --> 00:18:55,009
Eu acho que é o que eu digo.
Eles levaram a criança para o trabalho,
402
00:18:55,043 --> 00:18:57,111
não deveria ter feito isso, e
eles inventaram uma desculpa.
403
00:18:57,145 --> 00:19:00,648
[indistinto] ... vocês são
tendo uma conversa.
404
00:19:00,682 --> 00:19:02,249
Estou adormecendo.
405
00:19:02,284 --> 00:19:05,052
Não, você não está, você está bem acordado e
você é, você tem muita luta em você.
406
00:19:05,086 --> 00:19:07,321
- Olhe para você. Você é feroz.
- Sim.
407
00:19:07,355 --> 00:19:08,489
Você está nervoso.
408
00:19:08,523 --> 00:19:10,724
[risos]
409
00:19:10,759 --> 00:19:12,393
- Tudo bem.
- Essa é a cara do ator dele.
410
00:19:12,427 --> 00:19:14,161
Isto é, sim.
411
00:19:17,232 --> 00:19:19,567
Ah, ah. Isso doeu.
412
00:19:19,601 --> 00:19:24,471
Tudo bem, então este próximo clipe
está em Aylesbury.
413
00:19:24,506 --> 00:19:26,473
Ah, isso é logo adiante.
414
00:19:26,508 --> 00:19:28,342
É logo abaixo da estrada
de nós.
415
00:19:28,376 --> 00:19:30,077
[relâmpagos]
416
00:19:31,479 --> 00:19:33,681
Lá está Aylesbury
na boa e velha Inglaterra
417
00:19:33,715 --> 00:19:35,616
e é aqui que dois colegas de casa
418
00:19:35,650 --> 00:19:38,319
afirmar estar vivendo
com um poltergeist.
419
00:19:38,353 --> 00:19:39,420
Observe isto.
420
00:19:40,722 --> 00:19:43,457
[mulher 2] Este livro é apenas
sai desta prateleira e eu acredito...
421
00:19:43,491 --> 00:19:44,525
[suspiros]
422
00:19:44,559 --> 00:19:47,228
- Uau!
- [Jack] Assustador, certo?
423
00:19:47,262 --> 00:19:48,662
Isso é muito legal.
424
00:19:48,697 --> 00:19:53,000
Agora observe. Assista à câmera lenta.
Observe como ele gira e depois sai.
425
00:19:55,604 --> 00:19:58,372
Agora você veria uma string
se estivesse ligado a isso.
426
00:19:58,406 --> 00:19:59,807
Isso é [bip] selvagem.
427
00:19:59,841 --> 00:20:02,676
[Jack] Você quer um selvagem
um, olha isso?
428
00:20:02,711 --> 00:20:05,446
Foi muito bom, então não estou,
Eu não estou disposto a isso.
429
00:20:05,480 --> 00:20:07,381
[batendo]
430
00:20:07,415 --> 00:20:08,749
Uau!
431
00:20:08,783 --> 00:20:11,352
Quão [bip] louco é esse?
432
00:20:11,386 --> 00:20:12,886
Olha, não tem ninguém aí.
433
00:20:12,921 --> 00:20:16,590
[mulher 3] Isso é simplesmente assustador
o [bip] fora de mim.
434
00:20:16,625 --> 00:20:20,294
E eles passam e eles
comece a abrir armários.
435
00:20:20,328 --> 00:20:21,562
Quão estranho é isso?
436
00:20:21,596 --> 00:20:22,830
Apenas um...
437
00:20:23,665 --> 00:20:26,267
garrafa de bebidas
simplesmente sai voando.
438
00:20:26,301 --> 00:20:27,735
[batendo]
439
00:20:27,769 --> 00:20:29,737
Você acha
a casa está assombrada
440
00:20:29,771 --> 00:20:31,739
- ou você acha que esse casal é simplesmente maluco?
- [Ozzy] Não sei.
441
00:20:31,773 --> 00:20:34,775
- Não quero dizer que é assombrado.
- Você pode ver que ele era genuíno...
442
00:20:34,809 --> 00:20:38,912
- Mas ao mesmo tempo, é muito estranho.
- É muito estranho.
443
00:20:38,947 --> 00:20:42,416
Você continuaria morando em um
casa assim se as coisas continuassem acontecendo?
444
00:20:42,450 --> 00:20:46,854
- Mãe, você faria isso?
- Não, eu iria.
445
00:20:46,888 --> 00:20:49,423
[Jack] Ok, onde você colocaria
isso na escala Woogie-Boogie?
446
00:20:49,457 --> 00:20:52,593
- Sete.
- Sim, eu também, um sete.
447
00:20:52,627 --> 00:20:55,963
[Jack] Finalmente, um
nós gostamos. Eu aceito isso.
448
00:20:55,997 --> 00:20:58,932
- Tudo bem, que tal algumas coisas sobre OVNIs?
- [Sharon] Sim.
449
00:20:58,967 --> 00:21:05,472
Este, uh, próximo clipe foi capturado em um
câmera de campainha em Devon, Inglaterra,
450
00:21:05,507 --> 00:21:08,309
e muitas pessoas acreditam nisso
ser um alienígena.
451
00:21:08,343 --> 00:21:12,313
É estranho no começo, mas quando você
meio que assistir ao clipe algumas vezes,
452
00:21:12,347 --> 00:21:16,216
- para mim fica ainda mais confuso.
- [Sharon] Ok.
453
00:21:17,552 --> 00:21:19,953
[Jack] Eu nunca vi
qualquer coisa assim.
454
00:21:19,988 --> 00:21:22,589
- Olhe só.
- É a câmera.
455
00:21:22,624 --> 00:21:24,491
O que você quer dizer
é a câmera?
456
00:21:24,526 --> 00:21:27,494
Não são OVNIs.
É uma falha na câmera.
457
00:21:27,529 --> 00:21:30,464
Essa é uma falha bastante única.
458
00:21:30,498 --> 00:21:33,534
Eles estão voando
em perfeita uníssono.
459
00:21:33,568 --> 00:21:35,903
Como poderia ser isso
uma falha na câmera?
460
00:21:37,272 --> 00:21:42,276
Esse fenômeno na verdade
foi capturado por inúmeras câmeras.
461
00:21:43,545 --> 00:21:46,580
- O que pensamos?
- Não. Não.
462
00:21:46,614 --> 00:21:47,915
Você pensa
é como algum tipo de falha.
463
00:21:47,949 --> 00:21:50,851
Bem, eu acho que é alguma coisa,
uma falha na câmera.
464
00:21:50,885 --> 00:21:54,555
eu ia dizer duplo
exposição, mas isso é apenas uma metáfora.
465
00:21:54,589 --> 00:21:57,524
- São tantos...
- Ah, então o que achamos?
466
00:21:57,559 --> 00:21:59,793
-Vaga-lumes.
-[Jack] Vaga-lumes voando em uníssono.
467
00:21:59,828 --> 00:22:02,496
O que eles são?
Vaga-lumes acrobatas aéreos?
468
00:22:02,530 --> 00:22:05,065
Bem, eles são pequenos alienígenas
se eles são alienígenas.
469
00:22:05,100 --> 00:22:07,468
- Sim.
- Olhe para o tamanho do carro.
470
00:22:07,502 --> 00:22:08,702
- Eu sei.
- É por isso que não podemos vê-los.
471
00:22:08,704 --> 00:22:10,404
Eles são tão pequenos
você não pode vê-los.
472
00:22:10,438 --> 00:22:12,639
Eles devem ser,
eles devem ser tão grandes.
473
00:22:12,674 --> 00:22:14,608
- Eu acho...
- Viemos em paz.
474
00:22:14,642 --> 00:22:17,244
eles são a versão alienígena
das Flechas Vermelhas.
475
00:22:17,278 --> 00:22:18,979
Então eles vêm para a Terra e
eles gostam dessas antenas legais...
476
00:22:19,013 --> 00:22:21,815
- Formações, sim.
- formações como os Blue Angels.
477
00:22:21,850 --> 00:22:23,751
Dê-lhe algum dinheiro
para uma nova câmera [bip].
478
00:22:23,785 --> 00:22:25,352
É disso que esse cara precisa.
479
00:22:29,591 --> 00:22:31,258
O que é isso [bip]?
480
00:22:31,292 --> 00:22:34,862
[rindo]
481
00:22:34,896 --> 00:22:38,165
- Vou dar dois nisso.
- [Jack] Oh, meu Deus!
482
00:22:38,199 --> 00:22:40,534
Eu tenho que fazer xixi agora
também novamente.
483
00:22:40,568 --> 00:22:43,103
O café me faz
quero mijar o dia todo.
484
00:22:43,138 --> 00:22:48,041
[Sharon] Essa é uma desculpa que ele acabou de
quer passar um tempo com você, Byron.
485
00:22:48,076 --> 00:22:52,613
- [Sharon] Havia apenas o OVNI lateral.
- Esse é um disco plano.
486
00:22:52,647 --> 00:22:55,682
Se eu visse isso eu iria
o que diabos é isso?
487
00:22:55,717 --> 00:23:00,254
-Agora, aí está a faca. Aí vem o ataque.
-Uau!
488
00:23:03,425 --> 00:23:06,160
- [relâmpagos]
- [risos]
489
00:23:16,471 --> 00:23:17,704
-[Jack] Você já ouviu falar sobre isso?
-Não.
490
00:23:17,739 --> 00:23:20,574
Mas eu acredito
este é um órgão de governo.
491
00:23:20,608 --> 00:23:23,444
- Eu acho...
- Então você acha que os Illuminati são reais?
492
00:23:23,478 --> 00:23:24,678
- Oh sim.
- Sim.
493
00:23:24,712 --> 00:23:27,881
- Todos aqueles gostam do quê?
- Esses bilionários, zilionários,
494
00:23:27,916 --> 00:23:30,150
- claro que sim.
- Há muita coisa em jogo.
495
00:23:32,720 --> 00:23:34,922
- Sim.
- Essa é uma boa pergunta.
496
00:23:34,956 --> 00:23:40,461
Algo altamente
avanço tecnológico construiu que
497
00:23:40,495 --> 00:23:42,296
porque quero dizer,
esses blocos são enormes.
498
00:23:42,330 --> 00:23:43,363
Sim.
499
00:23:50,538 --> 00:23:51,905
Você? Você já ouviu falar
a teoria do povo lagarto?
500
00:23:51,940 --> 00:23:54,541
- Você já ouviu falar da Rainha como uma pessoa lagarto?
- Não.
501
00:23:54,576 --> 00:23:55,576
Você já viu a filmagem
dos olhos dela?
502
00:23:55,610 --> 00:24:01,181
Como você ousa dizer isso
sobre a nossa rainha?
503
00:24:05,520 --> 00:24:07,788
- [relâmpagos]
- [risos]
504
00:24:07,822 --> 00:24:11,658
[Jack] Este é... Ok, estou
vou lhe contar a história de fundo deste.
505
00:24:11,693 --> 00:24:17,197
Este clipe para mim parece um,
como um foguete decolando, certo?
506
00:24:17,232 --> 00:24:21,068
Não há militar
governo, instalação da NASA
507
00:24:21,102 --> 00:24:22,803
em qualquer lugar perto
onde isso foi filmado.
508
00:24:22,837 --> 00:24:26,006
Seja lá o que for essa coisa
decola como um foguete.
509
00:24:26,040 --> 00:24:31,345
Você não pode ouvir, você pode
veja e observe a forma dele.
510
00:24:31,379 --> 00:24:32,479
Eu nunca vi nada
assim.
511
00:24:32,514 --> 00:24:37,084
Então, estamos em março de 2020
em Pikes Peak, Colorado.
512
00:24:38,486 --> 00:24:41,288
- [Sharon] O que é isso?
- Não sei.
513
00:24:42,590 --> 00:24:45,792
-Uau!
-[Jack] Isso não é nada. Continue assistindo.
514
00:24:45,827 --> 00:24:48,729
[mulher 4]
Parece um OVNI de lado.
515
00:24:48,763 --> 00:24:50,597
[Jack]
As vozes que você ouve lá,
516
00:24:50,632 --> 00:24:54,234
isso é da família que
pararam quando viram isso.
517
00:24:54,269 --> 00:24:55,936
Eles estão petrificados.
518
00:24:56,771 --> 00:25:00,374
- O que é aquilo?
- [Sharon] Oh, meu Deus!
519
00:25:01,643 --> 00:25:03,477
É definitivamente
algo voando.
520
00:25:03,511 --> 00:25:04,711
Espere até que eles aumentem o zoom.
521
00:25:04,746 --> 00:25:08,715
Ah, ah! Eu posso ver um
um pouco, é plano no topo.
522
00:25:08,750 --> 00:25:11,585
- É plano.
- [Ozzy] Ah, sim.
523
00:25:11,619 --> 00:25:15,722
- Esse é um disco plano.
- Isso parece um OVNI.
524
00:25:15,757 --> 00:25:20,027
- Tipo, o que diabos é isso?
- Isso é inacreditável.
525
00:25:20,061 --> 00:25:23,797
Mas veja como a coisa do jato
não está saindo do avião.
526
00:25:23,831 --> 00:25:26,533
- Há dois jatos.
- [Jack] Sim, são dois. Exatamente, sim.
527
00:25:26,568 --> 00:25:29,269
Há dois boosters nele.
528
00:25:30,738 --> 00:25:31,805
[Ozzy]
Isso é realmente interessante.
529
00:25:31,839 --> 00:25:34,841
[Jack] Parece uma luz
quase na ponta da asa.
530
00:25:34,876 --> 00:25:37,544
[Ozzy]
O que diabos é isso?
531
00:25:37,579 --> 00:25:39,613
[Jack] O que pensamos
daquele?
532
00:25:39,647 --> 00:25:43,483
Isso é bastante convincente. Se eu visse isso
Eu diria "Que diabos é isso?"
533
00:25:43,518 --> 00:25:45,319
- Isso é lindo...
- Muito interessante.
534
00:25:45,353 --> 00:25:46,720
Hum-hmm.
535
00:25:46,754 --> 00:25:48,388
Podemos vê-lo decolando novamente?
536
00:25:48,423 --> 00:25:49,556
Você quer ver de novo?
537
00:25:49,591 --> 00:25:51,758
Também, também, eu acho
o interessante é que
538
00:25:51,793 --> 00:25:54,428
se você notar com o vapor
trilha, há muitas quebras nela.
539
00:25:54,462 --> 00:25:55,696
Ele para.
540
00:25:55,730 --> 00:25:58,432
Quando você olha normal
foguetes, é um fluxo contínuo.
541
00:25:58,466 --> 00:25:59,700
Sim. Sim, sim, sim, sim.
542
00:25:59,734 --> 00:26:01,768
Você tem essa folga
nisso aqui.
543
00:26:01,803 --> 00:26:04,605
- E depois há um mais abaixo.
- E então uma pausa aqui.
544
00:26:04,639 --> 00:26:07,274
- E um mais abaixo.
- [Jack] Sim.
545
00:26:08,710 --> 00:26:11,745
Isso é realmente interessante.
Uau!
546
00:26:11,779 --> 00:26:14,514
Tipo, o que diabos é isso?
É plano.
547
00:26:14,549 --> 00:26:16,650
Isso é inacreditável.
É como um pires, não é?
548
00:26:16,684 --> 00:26:18,585
E a questão é,
não fez barulho.
549
00:26:18,620 --> 00:26:20,287
Então, você sabe,
como as pessoas veem isso
550
00:26:20,321 --> 00:26:22,189
quando eles veem o espaço
o ônibus espacial decola, eles dizem,
551
00:26:22,223 --> 00:26:27,794
"Oh, você pode ouvir isso a 32 quilômetros de distância."
Eles estão a menos de 32 quilômetros daquela coisa.
552
00:26:27,829 --> 00:26:28,895
Sim.
553
00:26:28,930 --> 00:26:32,466
Ok, escala Woogie-Boogie
sobre isso para mim, por favor?
554
00:26:32,500 --> 00:26:35,202
Oh, são oito para mim.
O que você está dando?
555
00:26:35,236 --> 00:26:36,269
Um oito.
556
00:26:36,304 --> 00:26:39,539
♪ Aleluia, Aleluia
557
00:26:39,574 --> 00:26:45,012
♪ Aleluia, Aleluia
Aleluia ♪
558
00:26:45,513 --> 00:26:46,713
O que você dá?
559
00:26:46,748 --> 00:26:49,616
eu dou,
provavelmente um oito, sim.
560
00:26:49,651 --> 00:26:51,585
Legal. Eu aceito isso.
Eu quero um oito.
561
00:26:51,619 --> 00:26:53,654
[Sharon]
As coisas estão melhorando, Jack.
562
00:26:53,688 --> 00:26:56,623
Agora este,
ah, você vai adorar, pai.
563
00:26:56,658 --> 00:26:58,358
Você vai adorar este.
564
00:26:58,393 --> 00:26:59,926
Eu sei que você ama
um bom poltergeist.
565
00:26:59,961 --> 00:27:05,165
Agora temos um poltergeist atacando
alguém com uma faca da Rússia.
566
00:27:07,101 --> 00:27:10,570
[Jack] Então esse cara aqui,
ele é um investigador paranormal.
567
00:27:10,605 --> 00:27:13,240
Em 2020, ele criou
nesta casa abandonada
568
00:27:13,274 --> 00:27:15,042
para investigar o fantasma
de uma garotinha
569
00:27:15,076 --> 00:27:18,845
que supostamente estava espiando
pela janela do segundo andar.
570
00:27:18,880 --> 00:27:24,251
Como você verá, qualquer entidade que esteja
esta casa, não o quer lá.
571
00:27:29,557 --> 00:27:30,991
[claques]
572
00:27:31,025 --> 00:27:31,825
Uau!
573
00:27:31,859 --> 00:27:33,827
Ele supostamente está sozinho
nesta casa.
574
00:27:33,861 --> 00:27:36,430
- É muito legal.
- [Jack] Isso não foi nada.
575
00:27:36,464 --> 00:27:39,199
Cuidado com esses garfos
voar para fora da mesa.
576
00:27:41,436 --> 00:27:43,437
Olha, garfo um.
577
00:27:43,471 --> 00:27:45,405
Agora, observe o garfo dois.
578
00:27:45,440 --> 00:27:46,573
[claques]
579
00:27:46,607 --> 00:27:48,642
- Ah, sim!
- Isso não é estranho?
580
00:27:48,676 --> 00:27:51,712
- Você acha que é real?
- Parece muito real para mim.
581
00:27:51,746 --> 00:27:54,281
Bem, onde ele atacou
com a faca?
582
00:27:54,315 --> 00:27:56,049
- Você verá.
- Oh!
583
00:27:59,620 --> 00:28:01,455
Agora, aí está a faca.
584
00:28:02,457 --> 00:28:04,491
Aí vem o ataque.
Veja isso.
585
00:28:04,525 --> 00:28:06,993
Olhar. Ele olha para baixo...
586
00:28:10,998 --> 00:28:15,302
e a próxima [bip],
é lançado bem em sua cabeça.
587
00:28:15,336 --> 00:28:17,370
Confira novamente em câmera lenta.
588
00:28:19,674 --> 00:28:21,775
- Está em uma corda.
- Você acha que está em uma corda?
589
00:28:21,809 --> 00:28:23,777
Está em uma corda, a faca está.
590
00:28:23,811 --> 00:28:27,447
- É como uma corda de pesca.
- Não sei.
591
00:28:27,482 --> 00:28:29,416
Observe a alça subir.
592
00:28:30,985 --> 00:28:34,254
Veja lá, veja a alça,
é um fio de peixe.
593
00:28:35,556 --> 00:28:39,459
Ele gira. Está em um
ou liderar. É um fio de peixe.
594
00:28:39,494 --> 00:28:40,794
Não é real.
595
00:28:40,828 --> 00:28:43,630
[Jack] Tudo bem, vamos ouvir isso
Números da escala Woogie-Boogie.
596
00:28:43,664 --> 00:28:46,233
- O que você tem?
- Dois.
597
00:28:46,267 --> 00:28:47,334
Mãe?
598
00:28:49,871 --> 00:28:50,937
Quatro.
599
00:28:50,972 --> 00:28:55,041
É como dois passos à frente
um passo para trás, todos os dias.
600
00:28:55,076 --> 00:28:56,710
Diariamente.
601
00:28:56,744 --> 00:29:00,747
-Dê-me, você me dá cinco...
-Bem, estou te dando o meu... estou dando o meu sincero...
602
00:29:00,782 --> 00:29:03,383
Tudo que eu quero é sua honestidade
e seu amor. É isso.
603
00:29:03,417 --> 00:29:05,485
[aplausos]
604
00:29:05,520 --> 00:29:08,455
[Sharon]
Cinco filmes diferentes, ok?
605
00:29:08,489 --> 00:29:11,792
Um após o outro
de evidências conclusivas.
606
00:29:11,826 --> 00:29:15,095
- Ah, tudo bem. De qualquer forma.
- Próximo.
607
00:29:15,129 --> 00:29:18,799
O que seria necessário para um de vocês
passar a noite naquela propriedade?
608
00:29:18,833 --> 00:29:20,734
- [Ozzy] Eu não iria lá.
- Não.
609
00:29:20,768 --> 00:29:22,903
Vocês já gastaram
a noite em uma casa mal-assombrada?
610
00:29:22,937 --> 00:29:26,606
-Com você.
-Ah, isso mesmo. Sim, na Mansão LaLaurie.
611
00:29:26,641 --> 00:29:29,142
- Foi uma viagem divertida.
- Hum.
612
00:29:29,177 --> 00:29:30,343
[Sharon ri]
613
00:29:30,378 --> 00:29:32,045
Tenho que ir mijar novamente.
614
00:29:34,215 --> 00:29:35,515
[todos rindo]
615
00:29:35,550 --> 00:29:37,450
[Jack]Byron,
ajude-o com o zíper.
616
00:29:37,485 --> 00:29:40,187
- [Sharon ri]
- [Jack] Vá em frente.
617
00:29:45,126 --> 00:29:48,895
-[Jack] ♪ O círculo da vida...
-Quero outro café.
618
00:29:48,930 --> 00:29:52,966
[Jack]
♪ E a vontade da fortuna ♪
619
00:29:53,000 --> 00:29:56,436
Muito obrigado.
Isso é ótimo. Obrigado.
620
00:29:58,472 --> 00:29:59,739
Ela queria um pouco.
621
00:29:59,774 --> 00:30:02,576
[Jack] Este é um pássaro
isso está congelado no ar.
622
00:30:02,610 --> 00:30:04,344
É um gavião.
623
00:30:04,378 --> 00:30:05,679
O que diabos isso significa?
624
00:30:05,713 --> 00:30:07,848
- [Jack] Eu acho que isso é real.
- Lixo espacial.
625
00:30:07,882 --> 00:30:11,284
É um grande pedaço de lixo espacial
isso ainda está voando de alguma forma.
626
00:30:13,721 --> 00:30:16,489
- [relâmpagos]
- [risos]
627
00:30:21,162 --> 00:30:25,866
Tudo bem, então vou fazer um pequeno tour
do conjunto Osbournes Want To Believe,
628
00:30:25,900 --> 00:30:28,568
que também é conhecido como meu
teatro dos pais no porão.
629
00:30:28,603 --> 00:30:33,540
Então, temos câmeras e
monitores e grandes luzes bonitas.
630
00:30:33,574 --> 00:30:37,277
E lá está Hannah
e tem, Jackie.
631
00:30:37,311 --> 00:30:38,879
Alguns dos, alguns da equipe.
632
00:30:38,913 --> 00:30:41,548
- É aqui que Byron passa o tempo. Como você está?
- Bom.
633
00:30:41,582 --> 00:30:44,551
Você realmente teve que fazer xixi
a qualquer momento durante as filmagens
634
00:30:44,585 --> 00:30:46,286
e você fez xixi
enquanto filmamos?
635
00:30:46,320 --> 00:30:49,623
Não, não, mas tive que sair
o caminho para seu pai entrar e fazer xixi.
636
00:30:49,657 --> 00:30:50,991
- Sim.
- Sim.
637
00:30:51,025 --> 00:30:52,993
Byron, há quanto tempo você
tem trabalhado conosco?
638
00:30:53,027 --> 00:30:55,729
- Meu Deus, já faz uns 20 anos.
- Isso mesmo.
639
00:30:55,763 --> 00:30:58,231
Byron é OG dos Osbournes.
640
00:30:58,266 --> 00:31:00,066
Então voltamos.
641
00:31:00,101 --> 00:31:07,040
Tudo bem, e isso é uma pequena olhada em nosso
conjunto sofisticado Osbournes quer acreditar.
642
00:31:09,710 --> 00:31:12,112
- [relâmpagos]
- [risos]
643
00:31:12,146 --> 00:31:17,517
Então esta próxima série de clipes é chamada
uma falha com a falha da Matrix.
644
00:31:17,551 --> 00:31:18,852
Eu, no entanto, tenho minha própria teoria.
645
00:31:18,886 --> 00:31:22,555
Isso é apenas o que
a opinião está online.
646
00:31:22,590 --> 00:31:24,624
- Qual é a cara dele nisso?
- [Jack] Keanu?
647
00:31:24,659 --> 00:31:26,626
- Hum-hmm.
- Tão quente agora.
648
00:31:26,661 --> 00:31:29,029
Oh sim. Sim.
649
00:31:29,063 --> 00:31:34,034
Então, vou reproduzir cada clipe para você,
discutiremos isso e partiremos daí.
650
00:31:36,203 --> 00:31:39,072
[Ozzy] Estou observando esse cara
através do espelho.
651
00:31:40,107 --> 00:31:41,708
[Jack] Não consigo entender
o que é isso.
652
00:31:41,742 --> 00:31:47,514
Observe o rosto do cara no
espelho e olhe para ele bem aqui.
653
00:31:47,548 --> 00:31:48,782
[homem 5] Olha só,
seu rosto apenas se moveu
654
00:31:48,816 --> 00:31:51,484
mas o cara no espelho
permanece o mesmo.
655
00:31:51,519 --> 00:31:52,852
- [Jack] Olhe isso.
- [homem 6] Ei!
656
00:31:52,887 --> 00:31:54,487
[Jack] Todos
na internet era tipo,
657
00:31:54,522 --> 00:31:57,524
"Oh, isso é uma falha
na Matriz." Veja isso.
658
00:31:57,558 --> 00:31:59,960
- O que você acha que é?
- [Ozzy] É outra pessoa.
659
00:31:59,994 --> 00:32:01,294
- [Sharon] Na parte de trás.
- [Ozzy] Sim, sim.
660
00:32:01,329 --> 00:32:05,598
- Hum-hmm.
- Mas eu simplesmente não entendo o alinhamento de tudo.
661
00:32:05,633 --> 00:32:07,734
-[Ozzy] A Matrix está quebrada.
-[risos]
662
00:32:07,768 --> 00:32:11,871
- [Jack] Estou inclinado a concordar com sua teoria.
- Ok, ótimo. Próximo.
663
00:32:11,906 --> 00:32:16,743
-[Sharon] Vá em frente. Nós não votamos.
-Oh sim.
664
00:32:16,777 --> 00:32:20,146
- Vou dar três.
- Um.
665
00:32:21,515 --> 00:32:24,050
[Jack] Passando para o
próxima falha com a falha,
666
00:32:24,085 --> 00:32:30,824
este clipe chega até nós de, uh,
Buffalo, Nova York, 21 de setembro de 2019,
667
00:32:30,858 --> 00:32:33,560
e isso é gente
agindo de forma estranha no parque.
668
00:32:33,594 --> 00:32:38,465
-O que diabos está acontecendo?
-Como se todo mundo estivesse congelado.
669
00:32:39,600 --> 00:32:44,637
- Ah, é um filme. É um filme.
- Um filme?
670
00:32:44,672 --> 00:32:47,774
Por que eles permitiriam que as pessoas
apenas dirigir através de um filme?
671
00:32:47,808 --> 00:32:51,845
Eles estão filmando algo
e eles estão apenas passando de carro.
672
00:32:51,879 --> 00:32:57,584
Então eu sinto que alguém está lá, obviamente
todos eles querem ver como uma estrela do rock
673
00:32:57,618 --> 00:32:58,351
ou um [indistinto] espião britânico...
674
00:32:58,386 --> 00:32:59,619
Mas por que ninguém está se movendo?
675
00:32:59,653 --> 00:33:04,190
Se eu olhar ali, ali,
lá está ele, não [bip].
676
00:33:05,760 --> 00:33:07,761
E eles estão passando
e há alguém,
677
00:33:07,795 --> 00:33:11,264
como se estivessem esperando
alguém para aparecer ou alguém.
678
00:33:11,298 --> 00:33:12,565
Ok, interessante.
679
00:33:12,600 --> 00:33:14,734
Para mim, eu fico tipo, "Eu não
sabe o que é isso?"
680
00:33:14,769 --> 00:33:18,271
[mulher 5] Mm-hmm.
Tenho que ir. Tire-me daqui.
681
00:33:18,305 --> 00:33:20,607
[Jack] Você acha que isso
poderia ser um daqueles flash mobs?
682
00:33:20,641 --> 00:33:22,409
Sim, algo assim.
683
00:33:22,443 --> 00:33:24,944
Então havia esse flash mob
coisa acontecendo alguns anos atrás
684
00:33:24,979 --> 00:33:28,581
onde eles diriam como
centenas de pessoas estavam envolvidas nisso
685
00:33:28,616 --> 00:33:31,484
e eles entrariam,
tipo, Grand Central Station
686
00:33:31,519 --> 00:33:34,387
e, de repente,
todo mundo simplesmente pararia...
687
00:33:34,422 --> 00:33:37,690
e não se mexesse e todo mundo estava apenas
tipo, "O que diabos está acontecendo?"
688
00:33:37,725 --> 00:33:40,593
Mas todo mundo estava envolvido nisso. É
como uma pegadinha grande, gigante e em grande escala.
689
00:33:40,628 --> 00:33:41,861
A internet não.
690
00:33:41,896 --> 00:33:47,500
Eles acham que é alguma loucura
explicação paranormal em todo o mundo.
691
00:33:47,535 --> 00:33:50,770
Eu vou dar isso,
Eu dou cinco.
692
00:33:50,805 --> 00:33:54,874
Vou dar quatro ou três,
dois, bem. É um três.
693
00:33:54,909 --> 00:33:56,576
- Huh?
- Vou dar um três.
694
00:33:56,610 --> 00:33:59,479
Três? Mãe, o que seria
você dá essa?
695
00:34:00,514 --> 00:34:02,382
Três.
696
00:34:02,416 --> 00:34:03,783
- Próximo.
- [Jack] Tudo bem.
697
00:34:03,818 --> 00:34:07,387
Este é um pássaro que é apenas
congelado no ar, sem se mover.
698
00:34:08,422 --> 00:34:10,490
Olha, ele está batendo as asas e não se movendo.
699
00:34:10,524 --> 00:34:11,791
[Ozzy] É um gavião.
700
00:34:11,826 --> 00:34:13,726
O que diabos isso significa?
701
00:34:13,761 --> 00:34:16,463
Isso é o que eles fazem.
É um gavião.
702
00:34:16,497 --> 00:34:17,864
Seu coração [indistinto]
está fazendo isso,
703
00:34:17,898 --> 00:34:20,934
- então ele está procurando por um rato ou algo assim...
- Para o jantar dele.
704
00:34:20,968 --> 00:34:24,204
Mas, mas ele está, mas ele está batendo as asas
suas asas e sem se mover.
705
00:34:24,238 --> 00:34:27,407
Eles vão pairar acima e então
vá mergulhar e pegá-lo.
706
00:34:27,441 --> 00:34:29,075
Como eles são?
707
00:34:29,543 --> 00:34:31,211
[Jack ri]
708
00:34:31,245 --> 00:34:32,545
Mais ou menos assim.
709
00:34:32,580 --> 00:34:35,482
Ok, mais uma vez a internet
disse que isso é uma falha na Matrix.
710
00:34:35,516 --> 00:34:37,517
- Eu sei o que é!
- O que você acha que é?
711
00:34:37,551 --> 00:34:41,721
- É Keanu Reeves em uma fantasia de pássaro.
- Sim!
712
00:34:41,755 --> 00:34:44,858
- Por Deus, você conseguiu.
- Sim, pode ser.
713
00:34:44,892 --> 00:34:49,429
Você vai e vê qualquer falcão
ou qualquer coisa fará exatamente isso.
714
00:34:49,463 --> 00:34:51,397
-Ah!
- Um falcão paira, ele vê então...
715
00:34:51,432 --> 00:34:52,699
Achei que eles gostavam de circular.
716
00:34:52,733 --> 00:34:55,635
Não, eles simplesmente podem
apenas fique em um só lugar
717
00:34:55,669 --> 00:34:59,706
e então eles simplesmente mergulham
e pegue a presa [bip].
718
00:34:59,740 --> 00:35:02,442
[Jack] Ok, onde você colocaria
isso na escala Woogie-Boogie?
719
00:35:02,476 --> 00:35:05,411
- Zero para mim, isso é...
- Ok.
720
00:35:05,446 --> 00:35:07,814
Isso é apenas a Mãe Natureza,
você vê.
721
00:35:07,848 --> 00:35:12,952
- O que você quer dar isso?
- Dois.
722
00:35:12,987 --> 00:35:14,187
Mais uma vez
a internet prova isso
723
00:35:14,221 --> 00:35:16,990
só porque você tem um computador,
não significa que você é inteligente.
724
00:35:17,024 --> 00:35:19,726
Claro. eu tenho que
vá mijar novamente.
725
00:35:19,760 --> 00:35:22,162
[Jack] Ele vai mijar
em você agora, Byron.
726
00:35:22,196 --> 00:35:24,063
[Sharon ri]
727
00:35:28,969 --> 00:35:30,803
Disse que era estranho
coisas acontecendo aqui,
728
00:35:30,838 --> 00:35:33,039
alguma coisa foi
acontecendo aqui ultimamente?
729
00:35:33,073 --> 00:35:36,509
Voltei e minha academia
desci para esta garagem.
730
00:35:36,544 --> 00:35:39,712
- Toda a sua academia mudou?
- Minha academia inteira foi movida.
731
00:35:39,747 --> 00:35:43,850
Eu vim aqui um dia e
então voltei outro dia
732
00:35:43,884 --> 00:35:47,921
e toda a entrada interna
havia sido repintado.
733
00:35:47,955 --> 00:35:51,824
Ah, não somos engraçados?
Não somos engraçados, ha-ha?
734
00:35:51,859 --> 00:35:58,231
Quero dizer, quero dizer, e meu quarto
foi feito e a cama e o guarda-roupa.
735
00:35:58,265 --> 00:35:59,766
- Quero dizer, é incrível.
- [Jack] Isso é selvagem.
736
00:35:59,800 --> 00:36:04,070
Eu preciso de um desses
decorando fantasmas na minha casa.
737
00:36:04,338 --> 00:36:05,438
Eu não.
738
00:36:05,472 --> 00:36:06,773
[rindo]
739
00:36:06,807 --> 00:36:08,641
- Você acha que isso é falso?
- Sim.
740
00:36:08,676 --> 00:36:11,711
Eu acho que isso é real. Isto
é uma ótima foto de um OVNI.
741
00:36:11,745 --> 00:36:15,315
[bip]. Ah, porque
alguém está nos enrolando.
742
00:36:17,718 --> 00:36:20,486
- [relâmpagos]
- [risos]
743
00:36:22,056 --> 00:36:25,158
É evidente que hoje não vai tão bem
planejado, mas você em casa pode ajudar.
744
00:36:25,192 --> 00:36:30,196
Se você tiver alguma evidência que você acha que é
muito melhor do que mostramos hoje,
745
00:36:30,231 --> 00:36:35,168
por favor carregue-o nas redes sociais
e use o
746
00:36:38,606 --> 00:36:40,473
- [relâmpagos]
- [risos]
747
00:36:40,507 --> 00:36:43,710
Este vem até nós
do cofre.
748
00:36:43,744 --> 00:36:46,246
[homem 7] Do cofre.
749
00:36:46,280 --> 00:36:48,715
[risos]
750
00:36:48,749 --> 00:36:51,084
É um novo pequeno segmento
estamos adicionando aos shows
751
00:36:51,118 --> 00:36:55,255
onde desenterramos evidências antigas
fotos, coisas assim.
752
00:36:55,289 --> 00:36:56,456
- Ah, vá em frente.
- OK.
753
00:36:56,490 --> 00:36:59,325
Então esta foto, chegando quente,
754
00:36:59,360 --> 00:37:03,096
passageiro em um vôo de
Hong Kong ao sudoeste da China,
755
00:37:03,130 --> 00:37:05,465
olhou pela janela
e vi isso.
756
00:37:07,034 --> 00:37:08,768
Um monte de outras pessoas
no avião avistou.
757
00:37:08,802 --> 00:37:12,438
Algumas pessoas disseram
era um frisbee.
758
00:37:12,473 --> 00:37:15,341
Como poderia um [bip] Frisbee
estar tão alto?
759
00:37:15,376 --> 00:37:17,543
[risos] Não sei.
760
00:37:17,578 --> 00:37:20,113
Algumas outras pessoas dizem
foi uma alucinação em massa.
761
00:37:20,147 --> 00:37:27,420
Como pode uma alucinação, uma alucinação,
seja o que for, ser filmado?
762
00:37:27,454 --> 00:37:29,522
Essa é uma boa pergunta.
763
00:37:29,556 --> 00:37:33,026
Eu acho que eles [bip]
atraiu isso.
764
00:37:33,060 --> 00:37:37,697
-Você acha que isso é falso?
-Sim. Sim. Muito, muito, muito falso.
765
00:37:37,731 --> 00:37:39,832
- Eu não acho...
- É um [indistinto] voador.
766
00:37:39,867 --> 00:37:41,134
- Eu não acho que seja...
- Uma crosta voadora.
767
00:37:41,168 --> 00:37:44,437
-Não acho que seja falso.
-É um morcego. O que você acha que foi?
768
00:37:44,471 --> 00:37:45,772
eu estava pensando
de um pedaço de bife.
769
00:37:45,806 --> 00:37:48,141
- Você disse: "Pegue um pedaço de bife?"
- [Ozzy] Quero dizer...
770
00:37:49,376 --> 00:37:51,511
Eu acho que isso é real.
771
00:37:51,545 --> 00:37:52,779
- [Sharon] Você quer?
- Sim eu faço.
772
00:37:52,813 --> 00:37:56,716
Eu acho que isso é direto,
esta é uma ótima foto de um OVNI.
773
00:37:56,750 --> 00:37:59,519
- [Sharon]Jack!
- [Ozzy] Você sabe por que você acha que é um OVNI?
774
00:37:59,553 --> 00:38:01,788
- Porque você quer acreditar.
- Eu quero acreditar.
775
00:38:01,822 --> 00:38:04,590
- Eu escolho acreditar.
- [Sharon] Cale a boca.
776
00:38:04,625 --> 00:38:07,593
Foi retirado de um vídeo,
uma câmera de telefone.
777
00:38:07,628 --> 00:38:08,895
- Sim.
- As probabilidades são,
778
00:38:08,929 --> 00:38:11,564
tem um vídeo com
[indistinto] ainda tudo isso?
779
00:38:11,598 --> 00:38:12,832
- Sim.
- Então se você viu isso
780
00:38:12,866 --> 00:38:14,500
fora da sua janela
[indistinto] você iria
781
00:38:14,535 --> 00:38:16,469
[bip] só para conseguir
na frente de suas filmagens?
782
00:38:16,503 --> 00:38:17,570
Sim, claro.
783
00:38:17,604 --> 00:38:19,672
Mas e se você fosse
assim como superar?
784
00:38:19,707 --> 00:38:21,040
- Você estava tipo, "Oh, uh, uh.
- Não.
785
00:38:21,075 --> 00:38:23,476
Eu notei quando ele tirou a foto
foi, ch...
786
00:38:23,510 --> 00:38:25,945
Poderia ter acontecido.
Poderia ter explodido.
787
00:38:25,979 --> 00:38:29,315
Quero dizer, o, o governo
está literalmente dizendo agora
788
00:38:29,350 --> 00:38:31,784
há coisas chegando
na atmosfera da Terra
789
00:38:31,819 --> 00:38:34,320
que eles não sabem o que é,
eles não sabem de onde vem.
790
00:38:34,355 --> 00:38:35,388
Lixo espacial.
791
00:38:36,924 --> 00:38:40,259
Quero dizer, isso é um grande pedaço de espaço
lixo que ainda está voando de alguma forma.
792
00:38:40,661 --> 00:38:42,261
Lixo espacial.
793
00:38:45,499 --> 00:38:48,468
Lixo espacial
a tampa da lata simplesmente caiu.
794
00:38:54,475 --> 00:38:57,710
Pensamentos, mãe.
Se não é um OVNI, o que é?
795
00:38:57,745 --> 00:39:00,113
Alguém esterilizou,
pintou.
796
00:39:00,147 --> 00:39:06,386
- [Jack] E então, você acha que é uma foto sobreposta?
- Sim. Não é real.
797
00:39:06,420 --> 00:39:09,889
Ok, então você está dizendo coxo
e mãe, você está dizendo, [bip].
798
00:39:09,923 --> 00:39:11,958
[Sharon]
Eu coloquei isso, sim.
799
00:39:11,992 --> 00:39:15,495
- [Jack] Tudo bem, então o que você dá?
- Cinco.
800
00:39:15,529 --> 00:39:16,629
- Mãe?
- [bip].
801
00:39:16,663 --> 00:39:19,866
Legal porque alguém está
acabando conosco.
802
00:39:19,900 --> 00:39:22,935
- Vou dar um oito.
- Ah, Jack!
803
00:39:22,970 --> 00:39:26,372
- Estou dando um oito.
- Você está apenas jogando fora números.
804
00:39:26,407 --> 00:39:27,507
Você é...
Estou dando um oito.
805
00:39:27,541 --> 00:39:28,808
[Sharon] Não, você é
apenas jogando-os fora.
806
00:39:28,842 --> 00:39:32,412
- Meu corpo, meu direito.
- [Sharon] Ok.
807
00:39:36,717 --> 00:39:38,017
[Jack] Sim.
808
00:39:38,051 --> 00:39:41,621
-[Ozzy] O que você faria?
-Eu iria. Estou dando a ele um oito.
809
00:39:41,655 --> 00:39:44,824
[todos rindo]
810
00:39:44,858 --> 00:39:47,960
Eu vou ficar tipo, “Olá, alienígena.
Você ganha um oito.
811
00:39:47,995 --> 00:39:51,798
Você acredita naquele alienígena
naves espaciais são mantidas na Área 51?
812
00:39:51,832 --> 00:39:55,501
Se existem OVNIs, isso é
seria o bom lugar para colocá-los.
813
00:39:55,536 --> 00:39:57,036
Concordo.
814
00:39:57,070 --> 00:40:02,642
E você sabe, apenas um pouco de
conhecimento para você, conhecimento geral.
815
00:40:02,676 --> 00:40:07,246
Você sabe que estrela famosa
morava lá?
816
00:40:07,281 --> 00:40:08,815
- Na Área 51?
- Sim.
817
00:40:08,849 --> 00:40:12,919
- A famosa estrela que morava na Área 51?
- Sim, sim, Demi Moore.
818
00:40:12,953 --> 00:40:16,889
- Ela morava na Área 51?
- Onde fica a Área 51?
819
00:40:16,924 --> 00:40:20,526
- No [bip].
- Bem, ela vem de Roswell.
820
00:40:20,561 --> 00:40:23,830
Ok, lugar diferente. Roswell
onde o OVNI caiu.
821
00:40:23,864 --> 00:40:25,765
- Ah, onde fica a Área 51 então?
- Em Nevada.
822
00:40:25,799 --> 00:40:29,502
Bem, está mais adiante.
Quer dizer, estava perto.
823
00:40:29,536 --> 00:40:30,937
Demi Moore
morava na Área 51?
824
00:40:30,971 --> 00:40:34,307
Não, ela morava em
Roswell, Novo México. [risos]
825
00:40:34,341 --> 00:40:36,209
- Próximo.
- [Jack] É isso.
826
00:40:36,243 --> 00:40:40,246
Eu sei que começamos fracos,
mas sinto que terminamos decentemente bem.
827
00:40:40,280 --> 00:40:42,982
No seu pensamento.
Ah, não vou dar nada a isso.
828
00:40:43,016 --> 00:40:46,352
-Yeah, yeah.
-Tudo bem, mãe. Você quer sair?
829
00:40:46,386 --> 00:40:48,488
- Sim.
- Mãe, seu cabelo.
830
00:40:48,522 --> 00:40:49,489
Qual é o problema com meu cabelo?
831
00:40:49,523 --> 00:40:50,890
[Jack]
Oh, seu capacete é bom.
832
00:40:50,924 --> 00:40:53,726
- Meu cabelo é meu chapéu.
- O que [bip]?
833
00:40:53,760 --> 00:40:57,663
- O que você está fazendo com seu cabelo?
- Aí está.
834
00:40:57,698 --> 00:40:58,764
- É o seu cabelo.
- [bip].
835
00:40:58,799 --> 00:41:01,767
Eu sei. Eu vi um fantasma.
Está tudo em todo lugar.
836
00:41:01,802 --> 00:41:05,271
Desculpe meu cabelo,
desculpe minha picada de aranha.
837
00:41:05,305 --> 00:41:10,543
Por favor, volte na próxima semana e
teremos provas conclusivas...
838
00:41:10,577 --> 00:41:14,714
- que existem OVNIs e fantasmas...
- [Ozzy] E truques.
839
00:41:14,748 --> 00:41:18,851
e cães que podem ver fantasmas
e gatos que podem ver fantasmas.
840
00:41:18,886 --> 00:41:21,454
Em nome de
Osbournes querem acreditar,
841
00:41:21,488 --> 00:41:23,756
Não posso confirmar essa afirmação.
842
00:41:23,790 --> 00:41:28,394
Não teremos conclusivos, mas,
ainda assim, evidências muito objetivas. Obrigado.
843
00:41:28,428 --> 00:41:30,429
[resmunga]
844
00:41:31,665 --> 00:41:33,799
[indistinto] xixi.
845
00:41:33,834 --> 00:41:37,436
Preciso ver o [bip]
encanador, eu acho.
846
00:41:37,471 --> 00:41:38,738
[indistinto].
847
00:41:38,772 --> 00:41:41,340
[Jack] Tudo que eu quero é o seu
honestidade e seu amor, é isso.
848
00:41:41,375 --> 00:41:45,278
[Indistinto].
849
00:41:45,312 --> 00:41:46,579
[todos rindo]
850
00:41:46,613 --> 00:41:49,248
[Jack] Fora da caixa, Byron.
851
00:41:49,283 --> 00:41:49,949
[peidos]
852
00:41:49,983 --> 00:41:50,950
[Sharon]
[indistinto] descolado.
853
00:41:50,984 --> 00:41:53,553
[Jack] [bip].
Vamos queimar tudo.
854
00:41:53,587 --> 00:41:54,587
[todos riem]
855
00:41:54,621 --> 00:41:56,355
[Ozzy]
Está muito quente agora.
856
00:41:56,390 --> 00:41:58,324
[todos rindo]
857
00:41:58,358 --> 00:42:00,159
[Ozzy] Até semana que vem.